Bestimmung		Identification
	Sie haben einen Käfer gesehen oder fotografiert und wissen nicht wie die Art heißt und in welche Familie sie gehört? Es ist nahezu unmöglich sämtliche Käfer Mitteleuropas abzubilden, aber die Käfergalerie wächst stetig. Um eine kleine Orientierung zu geben wurden einige Seiten mit Thumbnails eingerichtet. Beginnen Sie mit den "TOP 100", den häufigsten, großen, bunten Käferarten Mitteleuropas. Werden Sie nicht fündig, versuchen Sie Ihr Glück in der Familienübersicht.		You have seen or photographed a beetle? You don´t know the name or the beetle family? It´s impossible to illustrate the complete central european beetle fauna, but the beetle gallery is growing permanent. To give a little orientation some pages with thumbnails have been constructed. You should start with "TOP 100", a compilation of common, large, colourful beetles of central europe. If you are unsuccessful you should try to use the family summary.
	=> Für Anfänger: sehr häufige Käfer - TOP 100 Käfer Europas - Fotos Familien => Familienname bekannt: Coleoptera Europa - Liste Familien		=> for beginners: Common Coleoptera -  TOP 100 Beetles of Europe - Photos Families => you know the name of the family: Coleoptera Europa - Familiy List
	Die Bestimmung von Käfern nach Fotos ist vielfach nur bei auffällig gebauten und gefärbten Tieren möglich. Vorraussetzung hierfür ist, dass auf Fotos Bestimmungs- merkmale erkennbar sind. Manchmal helfen auch Hinweise wie der Fundort, Lebensraum oder die Wirtspflanze. In vielen Fällen ist aber eine eindeutige Bestimmung nach Fotos nicht möglich, sondern erfordert eine eingehende Untersuchung unter dem Mikroskop. Dies betrifft insbesondere kleine Arten, unscheinbar gefärbte Arten oder auch Arten aus großen Gattungen. Warnung: Daher sei hier ausdrücklich davor gewarnt, die hier gezeigten Fotos allein zur Bestimmung heranzuziehen. In vielen Fällen wird es nötig sein Belege der fotografierten Tiere mitzunehmen und diese mit Hilfe von Bestimmungsliteratur unter dem Mikroskop zu untersuchen.		Identification of species with pictures is mostly only possible with large beetles or with species with marked colour or body shape. In most cases identification must be done using a microscope, especially with the minute beetles, in which one cannot see the special structures, necessary for identification. That's true also for genus with many species, which are distinguishable from each other only in few marks or genital structures. One should ask specialists for identification and preserve the doubtful specimens in alcohol. Warning: Please don't try to use the photos in this gallery for identification alone as mentioned above.